Eco-family Explorers

Nous sommes dans le nord-ouest d’Angleterre pour un peu plus d’un mois, et nous avons passé 4 nuits à côté du lac d’Ullswater. Comme je vous ai dit, nous avons choisi ce site pour sa proximité avec un village (Pooley Bridge) et aussi ses poneys.. Et donc nous avons profité de l’extérieur, du paysage magnifique qui nous a entouré. Mercredi nous avons fait un tour du lac en bateau touristique, ce qui nous a mené au petit village de Glenridding, de l’autre côté du lac.  Dans ces deux villages, nous avons pu constater les dégâts toujours présents du déluge dévastateur de décembre 2015. Des ponts temporaires, des maisons démolis ou inhabités, cette région a souffert, et va encore souffrir, des effets du changement climatique.  Il y a des maisons magnifiques autour du lac, mais elles sont à vendre, personne ne souhaite y habiter. A Glenridding nous avons marché 3km pour visiter un lac en haut d’une colline – nous étions fier de Myriam en particulier qui a fait le tout toute seul

We have enjoyed a 4 night stay at Park Foot Holiday Park up in the Lake district, in a departure from our usual Camping and Caravanning club sites. We're up on the very edge of Ullswater, and it's a fantastic view from the site across the lake, especially with all the Autumn colours. We chose this site not only for its play area (yes, as you know it's pretty important on our list of criteria) but also for ease of access. When we stay on a site we need either a) flatish routes for cycling to the nearest village (Nathanael's bike doesn't have gears) or b) a bus route. We don't want to have to go out in the motorhome just for a bit of shopping, as it takes us the best part of an hour to get ready to leave. Park Foot did better because it's within walking distance to the nearest village, Pooley Bridge, and it has its own incredibly equipped shop. It also has 2 play areas and even pony rides from the campsite itself - bonus. Here's the reas

Notre première expérience d'une balade pieds-nus, à Conkers nous a beaucoup plu – surtout moi. Depuis je commence à le faire de plus en plus – dans le jardin, au cours d’une balade, dans le camping.  Et je passe de ‘il fait froid, il faut que je mette de grandes bottes avec des chaussettes à ‘allez, si je me promenais dans la rivière pieds-nus, afin de vraiment tout sentir – d’expérimenter la sensation d’avoir les pieds dans l’eau très rafraîchissante’. D’un coup, j’ai moins froid. Je m’ouvre à d’autres sensations, je marche plus lentement, je prends plaisir à sentir l’herbe mouillé et fraîchement coupée. Et mes pieds commencent à se sentir enfermées dans mes chaussures pendant que j’écris ce blog.. Donc me voici devant le camping car, sur notre emplacement de cailloux, pieds-nus, avec Myriam. Je lui demande ce qu’elle a aimé lors de nos moments pieds-nus. Myriam me répond qu’elle adore la boue! Et c’est vrai, depuis notre balade, c’est elle qui a changé le plus – ell

  The last ten days have taken us from the extreme south-east of England, to within a stone’s throw of the extreme north-west of England. However we’ve not done this diametric displacement all in one go and so this blog post is about what we’ve being doing on the way. We set off from Kent on a Tuesday with a plan to drive up the M1 to a place in the East-Midlands called Conkers. That was the day when someone decided to dump a bucket of corrosive liquid of some kind under a bridge on the M1, and so cause a security incident which saw the motorway closed for most of the day. Thankfully the East-Midlands is really not very far away from the West-Midlands, and so we got to our destination with hardly any delay by doing a big detour via the outskirts of Birmingham. We chose to visit this area mainly as it was on the route from Canterbury to Wrightington, our next planned destination, and we didn’t have any other plans to visit the Ashby-de-la-Zouch / Burton-upon-Tren

We spent two nights as a stop over between Kent and Wigan on the Camping and Caravanning site in the middle of the National Forest - Conkers .  The campsite itself was relatively small, compared to other CCC sites we’ve visited, and because it was now mid-September, we were almost the only family on site. Everyone was delighted to have the onsite play area to themselves – with swings and a great climbing area. We had specifically asked for a pitch with a direct view of the play area, so that we could all relax and enjoy ourselves, we all enjoyed it!  We had also picked this site for its family shower room. This one was smaller than Canterbury, but had the advantage of a huge baby bath. Myriam was delighted, us adults less so, as the push button on the shower meant it was hard work to fill!  After 10 minutes her bath was finally full, but there wasn't much room left for the adult in question to take a shower.. The huge bonus at this site is that you are entititled to a free

La plupart d'entre vous savez que nous sommes fans de la Discipline Positive de Jane Nelson , et que nous essayons de mettre en place cette méthode à la maison. On m'a posé la question récemment du temps pour soi - comment faisons nous lorsque nous sommes avec les enfants 24/24. C'est une des thématiques des ateliers discipline positive - nous parlons de remplir sa vase. Et si vous avez déjà participé à un atelier avec moi, vous saurez que je remplis ma vase par des bains, la lecture et des feux de cheminée.. 1) des bains il n'y en a pas dans des campings (sauf pour les bébés, Myriam adore quand on trouve une salle de douche familiale dans un camping, elle y rentre un peu près)!! 2) Bon, j'avoue qu'il m'est difficile de lire un livre en ce moment - je n'ai pas repris des livres à la bibliothèque, et puis cela semble un grand effort d'aller chercher un livre quand on sait que dans mon de 5 minutes je serai interrompu. 3) Oui, on peut faire des

Today's post is a photo journal of our last few days, starting with an updated map of where we have been so far... Blue = overnight, Yellow = visited, Green = home base, Red line = Lucia route On Saturday we participated in the Great British Beach Clean with MCS at Minnis Bay, Birchington We picked up mainly bits of fishing net, plastic cups and ear-bud sticks The cleaning team I had an awful caffine withdrawal headache after running out of coffee. Not going to let that happen again. Am going free-from caffine headaches. We now carry a 1Kg bag of beans in the van at all times. On Sunday we joined the congregation of Christ Church Canterbury, better known as Canterbury Cathedral. We were warmely welcomed and the children's groups were great. We roped in a passer-by to take this. I didn't notice the big blue Pilgrimage sign at the time...   This (sorry it's blurred). The French church still meets and we met a French lady outside the co