Eco-family Explorers

Norfolk is lovely. It really is. And I'm not going to intentionally tell you anything about it, because I'm sure it's all been written before and besides some people at Norfolk county council get paid for writing nice things about Norfolk. Not a broad and very cold - but beautiful none the less I'm going to write about us. It's been a while since I blogged because writing is something I enjoy doing when it's optional. Like lighting fires  - that's something I like doing when it's optional. After 2 weeks of having to tend solid-fuel stoves in order to stay warm I really don't feel like lighting fires anymore. After 2 months of blogging once a week-ish, it started to feel like a chore and so it hasn't happened for a while. And now I'm back, and looking forward to sharing with you some of the joys and trials of travelling with kids, in a motorhome, for a year. I think that as a family we agree that the last month has been better for us

Nous voici en Norfolk depuis presque 3 semaines, et nous y restons encore une petite semaine.. Oui, nous nous sommes accordés une vrai pause dans notre périple. Nous vous avions raconté que les enfants étaient las de devoir changer de lieu toutes les semaines. Nous avions organisé une échange de maison sur la côte est de l'Angleterre, et la famille nous a invité à venir les rejoindre avant. Donc nos enfants ont pu passer une semaine ensemble - 6 enfants et 4 adultes cela fait du monde à nourrir - heureusement qu'on a le camping car pour se coucher.. En plus, nous en avons profité pour voir des amis de James qui n'habitent pas loin - nous y sommes allées pendant 2 week-ends. Steve étant ingénieur électrique, les 2 hommes ont passés de bonnes heures ensemble à réparer notre chauffage, et à parler 'tech'.  Ils ont deux filles de 12 et 8 ans,  et l’aînée a adoré s'occuper de Myriam-  bonheur totale pour tout le monde! Entre le pub, un bon curry, un après-midi à